Bonn General Anzeiger July 3 1999
Les aventures captivantes de l'ingenieur
Par Christina Martinstetter
Legende: Le SEL peut vous venir en aide a maintes occasions 
Legende de la photo: John Turmel qui avait dit se vouloir se battre 
contre les banques et l'etat est aujourd'hui, avec sa femme Pauline, 
en tournee Europeenne. Photo Max  Malsch. 
Saluez un visiteur celebre du Canada: John C. Turmel est le fondateur 
de plusieurs cercles SEL dans son pays. Et il a tenu des propos sur sa 
vie changeante et tres diverse. 
     BONN-BEUEL SCHWARZRHEINDORF - "Avocat guerilla," "Roi du 
Blackjack," "L'indigent le plus riche au monde," ne sont que quelques-
uns des sobriquets que John C. Turmel s'est merite des differents 
medias. Dans son pays, le Canadien est responsable de plusieurs 
manchettes, titres et sous-titres dans les journaux et stations de TV 
qui continuent a afficher toujours le meme portrait de lui, soit: 
Turmel en casque blanc sur lequel est inscrit en grosses lettres 
"L'Ingenieur." Il porte une Bible dans une main et une pancarte dans 
l'autre. Celle-ci demande l'abolition de l'interet. Mercredi soir, ce 
brillant individu etait l'invite a Beuel. 
     Au debut de sa carriere d'ingenieur, il avait declare la guerre 
contre les banques et l'etat parceque ces institutions forcent les 
gens a s'endetter a cause des impots et des interets. A cet effet, il 
est l'ardent defenseur et fondateur de plusieurs S(T)EL (Systeme de 
Troc d'Emploi Local) connus en Allemagne sous le nom de "Tauschringe." 
Ces systemes sont bases sur le principe d'echange, travail pour 
travail, et non pour monnaie. Dans l'intervale, a travers toute la 
republique federale de l'Allemagne, il existe deja 229 systemes et 
d'autres qui bourgeonnent toujours. 
     Turmel et sa femme Pauline sont maintenant en tournee Europeenne. 
Cette tournee amene maintenant ce couple singulier sur le cote 
ensoleille de Bonn visiter le SEL de "Schdl-Sick-Tauschring 
Bonn/Rhein-Sieg e.V." nouvellement fonde en fevrier 99. Meme si c'est 
une courte visite, c'etait interessant et informatif. Pendant presque 
3 heures, presque 20 membres du SEL qui se sont rassembles dans 
l'hotel Mertens a la Rheindorfer Strasse ont ecoute les paroles de 
leur celebre invite. 
     Il a envoute ses auditeurs avec l'histoire de sa vie interessante 
et insistente parceque la biographie de ce Canadien apparaitrait sous 
le titre "La vie incroyable de John C. Turmel" au premier rang de la 
liste best-seller de la literature populaire. Turmel est conscient de 
ce fait. Pour souligner sa credibilite et la veracite des rapports de 
des actions uniques de sa vie, il a tout documente avec des rapports 
de journaux. Le Canadien a rassemble des centaines d'articles de 
journaux de plusieurs differents pays dans une publication qui porte 
le titre colore des "Aventures de John "L'Ingenieur" Turmel."  
     Et ils only ete vraiment captives. John C. Turmel est ne le 22 
fevrier 1951 a Rouyn Quebec. Apres une carriere d'etudiant couronnee 
de succes, il s'est inscrit a l'Universite de Carleton at Ottawa 
Ontario en genie electrique en 1974. La, ce jeune homme s'est dedie 
dans un cours enseigne par le Professeur Walter Schneider intitule 
"Les Mathematiques du Jeu" ou il fut l'eleve etoile avec un interet et 
engagement extraordinaire. C'etait le premier et seul cours de cette 
sorte dans tout le Canada, dit Turmel. J'e l'ai termine avec un "A+," 
le meilleur resultat possible. 
     Sa passion se reveilla et a change sa vie. "De 1975 a 1978, 
j'etait un parieur professionel. Pendant ce temps, j'etais l'assistant 
dans le cours du Professeur Schneider," dit Turmel. Durant ces annees, 
il a ete invite a plus que 50 "junkets" de quatre jours a plusieurs 
casinos de Las Vegas mais, pour ces casinos, le Canadian a eu plus de 
success que les joueurs de Blackjack ordinaires et pour cette raison, 
il etait un invite peu desire. On a du lui interdire le jeu. 
     C'est tres difficile d'arriver a une conclusion sur sa vie 
changeante jusqu'a present. De toute facon: en 1976 il finit ses 
etudes mais il continua a jouer. En 1979, le Canadien croit qu'il peut 
mieux se battre pour son but principal en briguant les suffrages de 
candidat parlementaire pour le program de legaliser le jeu. Ses 
tentatives d'etre elu membre des parlements municipaux et nationaux 
lui ont merite deux entrees dans le livre de records Guinness: il a 
participe a 47 elections jusqu'a date. Record #2, aussi souvent, 
Turmel est le detenteur mondial du record pour ses pertes. Le Canadien 
a ouvert deux casinos dans sa vie. Plusieurs fois, Turmel a ete 
emprisoner pour sa passion du jeu. 
     Jusqu'a date, le couple vit des gains du ruse Turmel a la table 
de Blackjack. De cette facon, ces deux Canadiens voyagent autour du 
monde et visitent des Tauschrings et SELS de tous les pays. A 
l'echange SEL de Beuel, l'ingenieur leur a dit en partant: "Prenez 
bien soin de votre SEL. Il y a tellement de facons dont il peut vous 
aider." 
Le Schaal-Sick-Tauschring a change son lieu de rencontre. Les 
prochaines reunions auront lieu les mercredis 21 juillet, 18 aout, et 
8 septembre a 19h, a l'Hotel Mertens, 134 Rheindorfer Str. 53225 Bonn- 
Bueul. 
Pour plus de renseignements, prendre contacte de Brigitte Guenther-Sun 
au Tel./Fax:0049-228 47 97-345 ou e-mail: SUN.services@t-online.de

 

Send a comment to John Turmel



Home